what are the options and procedures for printing some description fields of
check in another language.

example: In a multi currency set up, the wordings around the amount fields.
if the primary language is English for the Baan installation and one of the other country sites wants to print only a few descriptive words in their
language ( say spanish or dutch for example).

I guess one of the simplest option would be change the report labels. if so, what are the steps involved? how do we determine and store these other
language descriptions?

how does the procedure change in Baan 4 and Baan 5.

Any specific code changes required in any dlls?
Thanks

Hi,

The simple solution would be to create messages in both the languages and use the function form.text$ based on the site you are printing.Keep this string in the report where you want it to be printed. So dynamically based on language it will print it.

No dll changes either in Baan 4 or Baan 5 required, I believe. Baan is built for multi language support.

Thanks