We currently use a mixture English and German text in our company and all users are using BaaN in german.

We want to copy a BaaN text that is only in English into a new item. You hit the text button, it ask if you want to create, copy, select or cancel. When i click copy, change the language to english, and select it, BaaN then creates a blank text in german without the english parts.

Is there any way to copy the english part into the item?

Hi draeger,

please try this.

select create text instead of copy text

change language to English <ESC-M>

copy text with <CRTL-Y>


Juergen

thanks works great