we export data from baan on widnows(oracle 10gr2) by ttaad4226m000, then we use ttaad4227m000 import data to baan on linux(oracle 10gr2). appear error:
2011-08-30[12:19:00(UTC-08:00)]:E:bsp: ******* S T A R T of Error message *******
2011-08-30[12:19:00(UTC-08:00)]:E:bsp: Log message called from /view/port.8.7a/vobs/tt/bdb_tools/bdb_output.c: #146 keyword: TSS
2011-08-30[12:19:00(UTC-08:00)]:E:bsp: Pid 22135 Uid 501 Euid 501 Gid 503 Egid 503 Pset bsp@dbc.geobyev.com:22135
2011-08-30[12:19:00(UTC-08:00)]:E:bsp: user_type S language o user_name bsp tty ote locale CP936/chs
2011-08-30[12:19:00(UTC-08:00)]:E:bsp: Errno 2 (No such file or directory) bdb_errno 0
2011-08-30[12:19:00(UTC-08:00)]:E:bsp: Log_mesg: (GB2312_WIN32) *** Error in TSSsetlocale:
2011-08-30[12:19:00(UTC-08:00)]:E:bsp: Can't set NLS locale 'chs'
2011-08-30[12:19:00(UTC-08:00)]:E:bsp: ******* E N D of Error message *******

how to reslove it ? Thanks a lot!

i think the user have the wrong locale at mantain user data

yes, I have reloved it.