Can I modify the sort in a session in Baan V without adding an index to a table? If so, how?

you always sort a table not a sesison. Assuming it is a display session, I think your problem would be resoled after the reorg of the table.