Dear All
My System
-windows server 2003
-SQL Server 2000 with sp3 (collate arabic_bin)
-Baan 5


i have problem in arabic data

i can see data arabic in SQL Server 2000 arabic
but in Baan I can't See it like SQL Server
baan make Convert to some character to anther character when i return data and when i insert
character convert like "م" to "ك"

my localization is ISO8859-1 ANSI

and i Convert it to ISO8859-6 Arabic

and error give to me is "can't to covert to arabic data"

but it not working what can i do to solved this problem