when processing this sales order in maintain sales order, I get a fatal error #606

Have you checked in the log files to see if there is any more information? Looks like a reference does not exist somewhere.