Rouge1
5th July 2005, 20:41
Hallo zusammen,

für eine Tochterfirma bauen wir gerade einen PCF auf. Ich habe alle Beschränkungsformelparamter auf polnisch angelegt (z.B.: für Nettomenge wollen wir ilość verwenden).
Alles funktioniert wunderbar. Die ponischen Kolegen verstehen was ich mache und die Beschränkungen kann ich auch mit den richtigen Sonderzeichen eingeben.
Das Problem ist, ich kann nicht kompilieren. Bei dem ersten Sonderzeichen steigt der Compiler mit der Meldung: Illegal char ASCII: (179) aus.

Wo muss ich die Sprache für den Compiler einstellen? Im Deutschen verwenden wir auch die Buchstaben "Ä" und "Ü".
Wer kann mir helfen?

Gruß Michael

rochus
5th July 2005, 22:11
steht auf eastern europe ?

Rouge1
5th July 2005, 23:17
Die GUI NLS steht auf Easten Europa, deswegen kann ich die polnischen Zeichen wunderbar eingeben.

rochus
5th July 2005, 23:36
ist auch aktiviert ?

Rouge1
6th July 2005, 07:55
Was meinst Du damit?

Martin
7th July 2005, 10:43
Du musst beim User die LOCALE auf ISO88592 einstellen (Osteuropäischer Zeichensatz). Ist jedenfalls bei 50c so.
Ich hab mal eben auf ner c4 Umgebung geschaut, da seh ich gar keinen Osteuropäischen Zeichensatz ....... mmmmhhh.


greetz
martin

Rouge1
8th July 2005, 12:25
an der locale Einstellung liegt es nicht, die ist auch richtig eingestellt.

Vom polnischen BaaNsupport habe ich die Information bekommen, dass nur ASCII-Characters als script variables verwendet werden dürfen.

Danke an alle für Eure Hilfe