Kai's Forum Users
25th September 2001, 01:00
Hallo,
gibt es im Mahnwesen (unter c4) eine Möglichkeit, bestimmten Kunden andere Mahntexte pro Mahnstufe zu hinterlegen als die "Standardtexte" ?
Gruß,
Gudrun

Kai's Forum Users
26th September 2001, 01:00
Hallo MFS,
an diese Möglichkeit habe ich auch schon gedacht. Aber das würde bedeuten, daß sämtliche Kundenreports pro Sprache doppelt angelegt und gepflegt werden müssten. Bzw. alternativ dazu jeweils ein manuelles umstellen der Sprache vor und nach Mahnungsdruck. Und es darf dann, während die Mahnungen gedruckt werden, kein anderer Report angesprochen werden.
Ziemlich aufwendig ....
Gruß,

Gudrun

Kai's Forum Users
26th September 2001, 01:00
Hallo Gudrun,
das kann mann dadurch erreichen, das man eine zweite Sprache anlegt und diesen Kunden diese Sprache Zuweist. ( D=Deutsch "normal" DE=Deutsch "zweite Sprache" ).
MFG
MFS

Kai's Forum Users
27th September 2001, 01:00
Hallo MFS,
ich habe das noch einmal gecheckt:
Ich muß ja der Sprache noch eine Systemsprache hinterlegen und die Mahnung geht nicht auf die Systemsprache ! Es funktioniert; danke !
Gruß,
Gudrun