Tatsächlich, dies ist das Forum in deutscher Sprache bei Baanboard.com! Dieses Forum bietet den vielen deutschen Baan-Nutzern die Möglichkeit, Fragen und Berichte in Ihrer Muttersprache zu plazieren.


Was geht:
Zum einen deutschprachige Fragen und Berichte bezüglich der diversen Fachgebiete in Baan, als auch allgemeine Themen. Es wird jedoch keine Auflistung nach Themenbezug erstellt.

Was nicht geht:
Deutschsprachige Berichte, die gegen die allgemeinen Forumregeln (http://www.baanboard.com/baanboard/bbinterface.php?s=&action=board_rules) verstoßen.

Es wird empfohlen, ebenso eine Übersetzung in die englische Sprache zu erstellen - erst recht, wenn es sich um hilfreiche Antworten zu einem Probelm handelt - ist aber nicht zwingend.

'Cross-' oder 'multi-posting' zwischen dem deutschsprachigen Forum und einer der klassischen englischsprachigen Fora ist ebenso erlaubt mit der Einschränkung, dass der Bericht nicht eingeht gegen die Vorzugssprache im betreffenden englischsprachigem Forum.

Viel Spaß!

:) Baanboard.com

Bart Kerkman: ...'Cross-' oder 'multi-posting' zwischen dem deutschsprachigen Forum und einer der klassischen englischsprachigen Fora ist ebenso erlaubt mit der Einschränkung, dass der Bericht nicht eingeht gegen die Vorzugssprache im betreffenden englischsprachigem Forum...Ich weiss nicht ob das ein gut Idee ist... Mann reagiert doch nicht auf diese "load of posts". (sehe den posts von "Kai's Forum users")